Bien sûr que le titre est compréhensible... Vous n'avez pas l'esprit "aware" c'est tout ! :p
Traduction en bon français (pour une L que je suis
) : Je vous demande en fait de dresser un top 5 des films les plus nuls que vous ayez pu voir au cinéma, depuis que vos géniteurs vous ont mis au monde. Et je crois que le top 5 sera même trop petit tant il y a beaucoup de navets...
Je commence, en decrescendo :
5 :
Brice de Nice. Oui mais je pense que c'était un navet volontaire dirons-nous. C'est potache, très très très con (je crois que je n'ai pas mis assez de très). Mais bien que je ne m'attendais pas à voir un chef-d'oeuvre, je pensais que ça allait tout de même être un peu plus drôle. A part une ou deux scènes, presque tous les gags étaient dans la bande-annonce.
4:
L'incruste. Je ne m'en rappelle plus très bien, c'est vous dire comme il m'a marqué... Ah oui, je me souviens de quelques trucs : C'était sans intérêt et pas drôle.
3 :
Il cuore altrove. Les festivals du films italien sont généralement une mine d'or en matière de purges. Et pourtant, je suis persuadée qu'il existe de bons films italiens. Regardez les Fellini, les Visconti, etc qui sont réputés dans le monde entier. Mais dans ce fameux film alors, l'histoire se résume en une phrase : Un mec puceau à la trentaine bien passée tente de se faire une aveugle manipulatrice. Quel sypnosis palpitant, je vous l'accorde.
2 :
Batman begins. Médaille d'argent pour ce film dont je suis partie avant la fin. C'est très rare que ça se produise car même si je n'aime pas le film, j'attends généralement la fin, (non par politesse envers le Régent ou le Studio mais peut-être pour bien amortir mes 7 euros). Là aussi, je ne me rappelle de rien. Et quelque part, ce n'est pas plus mal non ?
1 : Ta daaaa ! La Palme d'Or du Navet, l'Oscar du bide, la médaille d'or du film nul revient à
Vidocq. Mis à part le casting prestigieux, c'était mal filmé à en donner le tournis, les images étaient moches, beaucoup trop alambiqué et cela devenait limite incompréhensible (et les images très floues n'arrangeaient rien à l'affaire). Je ne souviens plus si je me doutais du nom du coupable avant la fin mais quoi qu'il en soit, je suis sortie très déçue quand j'étais allée le voir à l'époque.
Et j'en oublie certainement. Depuis que je vais au cinéma, j'ai forcément vu beaucoup d'autres films bidons. Si jamais, je mettrai le top à jour en fonction des nouveaux (navets) que je verrai peut-être.
Et vous alors ?